Terms and Conditions
Last updated: October 2026
Welcome to Prism Adventures,
By visiting our website, contacting us, or registering for a trip, you agree to the following Terms and Conditions, which outline the rights and responsibilities of both participants and Prism Adventures.
These Terms and Conditions are incorporated into the Participant Waiver and Agreement signed at the time of booking.
1. DEFINITIONS
“Prism Adventures” refers to Prism Adventures and its representatives, guides, and staff. “Trip” refers to any tour, expedition, trek, or activity organized by Prism Adventures. “Participant” refers to any person who books or takes part in a Trip. “Local Operator” refers to third-party ground operators, accommodation providers, transport companies, or activity providers engaged to deliver services during the Trip. “Deposit” refers to the non-refundable booking deposit of 275 KWD per person.
2. COMMUNITY GUIDELINES AND CODE OF CONDUCT
All Participants are expected to treat fellow travelers, guides, local communities, and Prism Adventures staff with respect. Prism Adventures reserves the right to remove any Participant from a Trip at any time if their behavior is deemed harmful, disruptive, or disrespectful to others. No refund will be issued in such circumstances.
3. PUNCTUALITY
Participants are responsible for arriving on time for all scheduled departures, activities, and transfers. Prism Adventures will not delay group departures for late individuals and is not liable for any costs or losses arising from a Participant’s failure to be on time.
4. ASSUMPTION OF RISK
Adventure travel involves inherent risks including, but not limited to, physical injury, illness, accidents, extreme weather, altitude-related conditions, equipment failure, and acts of nature. By booking a Trip, you acknowledge and accept these risks voluntarily. Prism Adventures takes all reasonable precautions, but cannot eliminate risk entirely.
5. RELEASE OF LIABILITY AND WAIVER OF CLAIMS
To the maximum extent permitted by applicable law, Participants release Prism Adventures, its directors, guides, staff, and agents from any and all claims, liabilities, damages, or losses arising from participation in a Trip, including injury, illness, loss of property, or death, whether caused by negligence or otherwise. This release is a condition of booking.
6. INDEMNIFICATION
Participants agree to indemnify and hold harmless Prism Adventures, its directors, guides, staff, and agents against any claims, costs, or liabilities brought by third parties arising from the Participant’s conduct or actions during a Trip.
7. PHYSICAL FITNESS AND HEALTH DISCLOSURE
Participants are responsible for assessing their own fitness and health before booking. By confirming your booking, you represent that you are in suitable physical condition for the Trip selected. Prism Adventures reserves the right to exclude any Participant from a Trip or activity if, in our reasonable judgment, participation poses a risk to themselves or others. No refund will be issued in such circumstances. If you have any medical conditions, take prescription medications, or have any concerns about your fitness for the Trip, you must disclose this to us before booking.
8. TRAVEL INSURANCE
Travel insurance is mandatory for all Participants on all Prism Adventures trips.
Your policy must be active before your trip begins and must cover, at minimum:
Emergency medical treatment
Medical evacuation and repatriation
Trip interruption
Trip cancellation due to personal injury or family bereavement
Prism Adventures will request proof of insurance before departure. We are not responsible for any costs or losses that would have been covered by adequate travel insurance.
9. LOCAL OPERATORS AND THIRD-PARTY PROVIDERS
Prism Adventures works with carefully selected local operators and third-party providers to deliver accommodation, transport, and activities. These providers operate under their own terms and conditions. Prism Adventures is not liable for the acts, omissions, negligence, or failure of any third-party provider. In the event of a claim arising from third-party services, Prism Adventures will cooperate fully and provide any documentation to support the claim, but the claim must be pursued directly against the third party and through your travel insurer.
10. CANCELLATION POLICY
By the Participant:
All cancellations must be submitted in writing to Prism Adventures.
The Deposit of 275 KWD per person is non-refundable under all circumstances.
Refunds beyond the Deposit are calculated based on the date written notice of cancellation is received:
8 weeks or more before departure: Full refund of amounts paid, minus the Deposit
5 to 8 weeks before departure: Refund of up to 50% of amounts paid beyond the Deposit, depending on costs already incurred by Prism Adventures
Less than 5 weeks before departure: No refund
These terms apply regardless of the reason for cancellation, including personal injury, illness, or family bereavement. Participants are strongly advised to hold travel insurance that covers cancellation for these reasons. Prism Adventures will provide documentation to support any insurance claim.
By Prism Adventures:
If Prism Adventures cancels a Trip for reasons other than Force Majeure, Participants will receive a full refund of all amounts paid. Prism Adventures is not liable for any additional costs, including flights or accommodation, booked independently.
11. FORCE MAJEURE AND ARMED CONFLICT
Prism Adventures is not liable for any failure to perform, cancellation, or modification of a Trip resulting from circumstances beyond our reasonable control, including but not limited to: natural disasters, extreme weather events, acts of God, pandemics, government restrictions, civil unrest, armed conflict, or other events that make the Trip impossible or unsafe to operate.
In such circumstances, Prism Adventures will make every reasonable effort to recover costs paid to Local Operators and third-party providers. Any amounts successfully recovered will be passed through to Participants on a pro-rata basis. We cannot guarantee any refund where third-party providers do not return funds to us.
No future credit, alternative trip, or guaranteed refund is offered under Force Majeure circumstances. Participants are strongly advised to hold travel insurance covering Force Majeure events.
12. TRAVEL DOCUMENTS AND FLIGHTS
Participants are solely responsible for ensuring they hold valid passports, visas, and any other travel documents required for the countries visited. Prism Adventures is not liable for any costs, losses, or inability to travel arising from inadequate documentation. Flights are the sole responsibility of the Participant. Prism Adventures does not book or manage flights and is not liable for any flight-related issues, changes, or cancellations.
13. PHOTOGRAPHY AND MARKETING CONSENT
Prism Adventures may photograph or film Participants during trips for use in marketing materials, social media, and promotional content. By booking, you consent to this use. If you do not wish to appear in any marketing materials, you must notify Prism Adventures in writing before the Trip begins.
14. GOVERNING LAW AND JURISDICTION
These Terms and Conditions are governed by the laws of Kuwait. Any dispute arising from or related to these terms or a Trip shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of Kuwait.
15. SEVERABILITY
If any provision of these Terms and Conditions is found to be unenforceable or invalid under applicable law, that provision shall be modified to the minimum extent necessary to make it enforceable, and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
16. ENTIRE AGREEMENT
These Terms and Conditions, together with the Participant Waiver and Agreement signed at the time of booking and any trip-specific documentation provided, constitute the entire agreement between Prism Adventures and the Participant. They supersede all prior representations, understandings, or agreements.
17. ACKNOWLEDGMENT
By completing a booking with Prism Adventures, you confirm that you have read, understood, and agreed to these Terms and Conditions in full, and that you are booking voluntarily and with full awareness of the nature of the Trip.
CONTACT
For questions regarding these terms, contact us at Ahmed@PrismAdventures.com
بريزم ادفنجرز
الشروط والأحكام
آخر تحديث: أكتوبر ٢٠٢٦
مرحباً بكم في بريزم ادفنجرز. بزيارة موقعنا الإلكتروني أو التواصل معنا أو التسجيل في أي رحلة، فإنك توافق على الشروط والأحكام التالية، التي تحدد حقوق ومسؤوليات كل من المشاركين وبريزم ادفنجرز.
تُعدّ هذه الشروط والأحكام جزءاً لا يتجزأ من وثيقة إقرار المشارك والاتفاقية الموقّعة عند تأكيد الحجز.
١. التعريفات
يُقصد بـ"بريزم ادفنجرز" الشركة وممثليها ومرشديها وموظفيها. ويُقصد بـ"الرحلة" أي جولة أو بعثة أو مسيرة أو نشاط تنظّمه بريزم ادفنجرز. ويُقصد بـ"المشارك" أي شخص يحجز أو يشارك في رحلة. ويُقصد بـ"المشغّل المحلي" أي مشغّل أرضي أو مزوّد إقامة أو شركة نقل أو مزوّد نشاط يُوظَّف لتقديم الخدمات خلال الرحلة. ويُقصد بـ"العربون" مبلغ الحجز غير القابل للاسترداد البالغ ٢٧٥ دينار كويتي لكل شخص.
٢. إرشادات المجتمع وقواعد السلوك
يُتوقّع من جميع المشاركين التعامل مع زملائهم في الرحلة والمرشدين والمجتمعات المحلية وموظفي بريزم ادفنجرز باحترام تام. تحتفظ بريزم ادفنجرز بالحق في استبعاد أي مشارك من الرحلة في أي وقت إذا رأت أن سلوكه ضارّ أو مخلّ بالنظام أو مسيء للآخرين، ولن يُستردّ أي مبلغ في هذه الحالة.
٣. الالتزام بالمواعيد
يتحمّل المشارك مسؤولية الحضور في الوقت المحدد لجميع المغادرات والأنشطة والتنقلات المجدولة. لن تُؤخّر بريزم ادفنجرز مغادرة المجموعة بسبب تأخر أي فرد، ولا تتحمّل أي مسؤولية عن الأضرار أو التكاليف الناجمة عن عدم التزام المشارك بالمواعيد.
٤. تحمّل المخاطر
ينطوي السفر المغامراتي على مخاطر متأصّلة، تشمل على سبيل المثال لا الحصر: الإصابات الجسدية والأمراض والحوادث والطقس القاسي والارتفاع الشاهق وأعطال المعدات والكوارث الطبيعية. بحجزك رحلة، فإنك تُقرّ بهذه المخاطر وتقبلها طوعاً. تتخذ بريزم ادفنجرز جميع الاحتياطات المعقولة، غير أنها لا تستطيع القضاء على المخاطر كلياً.
٥. الإبراء من المسؤولية والتنازل عن المطالبات
بالقدر الأقصى المسموح به قانوناً، يُبرئ المشاركون بريزم ادفنجرز ومديريها ومرشديها وموظفيها ووكلاءها من أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر تنشأ عن المشاركة في أي رحلة، بما في ذلك الإصابات والأمراض وفقدان الممتلكات والوفاة، سواء أكانت ناجمة عن إهمال أم لا. ويُعدّ هذا الإبراء شرطاً أساسياً لإتمام الحجز.
٦. التعويض
يوافق المشاركون على تعويض بريزم ادفنجرز ومديريها ومرشديها وموظفيها ووكلاءها وصون حقوقهم من أي مطالبات أو تكاليف أو مسؤوليات يرفعها أطراف ثالثة نتيجة تصرفات المشارك أو سلوكه خلال الرحلة.
٧. اللياقة البدنية والإفصاح الصحي
يتحمّل المشاركون مسؤولية تقييم لياقتهم البدنية وحالتهم الصحية قبل الحجز. بتأكيدك الحجز، فإنك تُقرّ بأنك في حالة بدنية مناسبة للرحلة المختارة. تحتفظ بريزم ادفنجرز بالحق في استبعاد أي مشارك من رحلة أو نشاط إذا رأت، وفق تقديرها المعقول، أن مشاركته تُشكّل خطراً على نفسه أو على الآخرين، ولن يُستردّ أي مبلغ في هذه الحالة. إذا كنت تعاني من أي حالة طبية أو تتناول أدوية موصوفة أو لديك أي مخاوف بشأن لياقتك للرحلة، فيجب عليك إبلاغنا بذلك قبل الحجز.
٨. التأمين على السفر
التأمين على السفر إلزامي لجميع المشاركين في جميع رحلات بريزم ادفنجرز.
يجب أن تكون وثيقة التأمين سارية المفعول قبل انطلاق رحلتك، وأن تشمل على أدنى تقدير:
العلاج الطبي الطارئ
الإخلاء الطبي وإعادة الإرسال إلى الوطن
انقطاع الرحلة
إلغاء الرحلة بسبب إصابة شخصية أو وفاة في العائلة
ستطلب بريزم ادفنجرز إثبات التأمين قبل المغادرة. لا نتحمّل أي مسؤولية عن الأضرار أو الخسائر التي كان يُمكن تغطيتها بتأمين سفر كافٍ.
٩. المشغّلون المحليون ومزوّدو الخدمات الخارجيون
تتعاون بريزم ادفنجرز مع مشغّلين محليين ومزوّدي خدمات خارجيين منتقَين بعناية لتقديم خدمات الإقامة والنقل والأنشطة. يعمل هؤلاء المزوّدون وفق شروطهم وأحكامهم الخاصة. لا تتحمّل بريزم ادفنجرز المسؤولية عن أي أفعال أو إهمال أو قصور من جانب أي مزوّد خارجي. في حال نشوء أي مطالبة مرتبطة بخدمات طرف ثالث، ستتعاون بريزم ادفنجرز بالكامل وستُقدّم جميع الوثائق اللازمة لدعم المطالبة، غير أن تقديم المطالبة يجب أن يكون مباشرة ضد الطرف الثالث وعبر شركة التأمين على السفر الخاصة بك.
١٠. سياسة الإلغاء
من قِبَل المشارك:
يجب تقديم جميع طلبات الإلغاء كتابياً إلى بريزم ادفنجرز.
العربون البالغ ٢٧٥ دينار كويتي لكل شخص غير قابل للاسترداد في جميع الأحوال.
تُحسب المبالغ المستردّة ما وراء العربون بناءً على تاريخ استلام إشعار الإلغاء الكتابي:
قبل ٨ أسابيع أو أكثر من موعد المغادرة: استرداد كامل للمبالغ المدفوعة، مع خصم العربون
من ٥ إلى ٨ أسابيع قبل المغادرة: استرداد يصل إلى ٥٠٪ من المبالغ المدفوعة ما وراء العربون، وذلك بحسب التكاليف التي تكبّدتها بريزم ادفنجرز فعلياً
أقل من ٥ أسابيع قبل المغادرة: لا يُستردّ أي مبلغ
تُطبَّق هذه الشروط بصرف النظر عن سبب الإلغاء، بما في ذلك الإصابة الشخصية أو المرض أو وفاة أحد أفراد العائلة. يُنصح المشاركون بشدة بالحصول على تأمين سفر يُغطّي إلغاء الرحلة لهذه الأسباب. ستُقدّم بريزم ادفنجرز الوثائق اللازمة لدعم أي مطالبة تأمينية.
من قِبَل بريزم ادفنجرز:
إذا ألغت بريزم ادفنجرز رحلة لأسباب لا تندرج ضمن القوة القاهرة، يحق للمشاركين استرداد جميع المبالغ المدفوعة كاملة. لا تتحمّل بريزم ادفنجرز المسؤولية عن أي تكاليف إضافية، بما في ذلك تذاكر الطيران أو الإقامة المحجوزة بشكل مستقل.
١١. القوة القاهرة والنزاعات المسلّحة
لا تتحمّل بريزم ادفنجرز المسؤولية عن أي إخفاق في التنفيذ أو إلغاء أو تعديل لرحلة ناجم عن ظروف خارجة عن سيطرتها المعقولة، تشمل على سبيل المثال لا الحصر: الكوارث الطبيعية والأحوال الجوية القاسية وأفعال القدر والأوبئة والقيود الحكومية والاضطرابات المدنية والنزاعات المسلّحة وغيرها من الأحداث التي تجعل تنفيذ الرحلة مستحيلاً أو غير آمن.
في هذه الظروف، ستبذل بريزم ادفنجرز كل جهد معقول لاسترداد المبالغ المدفوعة للمشغّلين المحليين ومزوّدي الخدمات الخارجيين. وستُحوَّل أي مبالغ يتمّ استردادها بنجاح إلى المشاركين بحصص متناسبة. لا يمكننا ضمان أي استرداد في حال عدم إعادة المزوّدين الخارجيين للمبالغ المسدّدة إليهم.
لا يُقدَّم أي رصيد مستقبلي أو رحلة بديلة أو استرداد مضمون في ظروف القوة القاهرة. يُنصح المشاركون بشدة بالحصول على تأمين سفر يُغطّي أحداث القوة القاهرة.
١٢. وثائق السفر والرحلات الجوية
يتحمّل المشاركون وحدهم مسؤولية التأكد من امتلاكهم جوازات سفر سارية وتأشيرات وأي وثائق سفر أخرى مطلوبة للدول التي سيزورونها. لا تتحمّل بريزم ادفنجرز أي مسؤولية عن الأضرار أو الخسائر أو العجز عن السفر الناجمة عن نقص الوثائق. تذاكر الطيران هي مسؤولية المشارك الحصرية. لا تحجز بريزم ادفنجرز الرحلات الجوية ولا تديرها، ولا تتحمّل المسؤولية عن أي مشكلات أو تغييرات أو إلغاءات تتعلق بالطيران.
١٣. الموافقة على التصوير والتسويق
قد تُصوّر بريزم ادفنجرز المشاركين أو تُصوّر مقاطع مصوّرة خلال الرحلات بهدف استخدامها في المواد التسويقية ووسائل التواصل الاجتماعي والمحتوى الترويجي. بإتمامك الحجز، فإنك توافق على هذا الاستخدام. إذا كنت لا ترغب في الظهور في أي مواد تسويقية، فيجب عليك إخطار بريزم ادفنجرز كتابياً قبل انطلاق الرحلة.
١٤. القانون الحاكم والاختصاص القضائي
تخضع هذه الشروط والأحكام لقوانين دولة الكويت. يخضع أي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتعلق بها أو بأي رحلة للاختصاص القضائي الحصري لمحاكم دولة الكويت.
١٥. قابلية الفصل
إذا تبيّن أن أي بند من هذه الشروط والأحكام غير قابل للتطبيق أو غير صحيح وفقاً للقانون المعمول به، فسيُعدَّل ذلك البند بالحد الأدنى اللازم لجعله قابلاً للتطبيق، وتظل البنود المتبقية سارية المفعول بالكامل.
١٦. الاتفاقية الكاملة
تُشكّل هذه الشروط والأحكام مجتمعةً مع وثيقة إقرار المشارك والاتفاقية الموقّعة عند الحجز وأي وثائق خاصة بالرحلة تُقدَّم للمشارك الاتفاقيةَ الكاملة بين بريزم ادفنجرز والمشارك، وتحلّ محل جميع التصريحات والتفاهمات والاتفاقيات السابقة.
١٧. الإقرار
بإتمامك الحجز مع بريزم ادفنجرز، فإنك تُقرّ بأنك قرأت هذه الشروط والأحكام وفهمتها ووافقت عليها كاملةً، وأنك تحجز طوعاً وعلى دراية تامة بطبيعة الرحلة.
للتواصل
Ahmed@PrismAdventures.com لأي استفسارات تتعلق بهذه الشروط، يُرجى التواصل معنا على